jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ひも
Meanings
Noun
1. 繊維を束ねて細長くした、糸より太く縄より細いもの。物をしばったり結んだりするのに使われる。
2. ある駒に対して、別の味方の駒が効いていて、取ると次に取り返される状態にあること。
将棋
3. 焼き鳥の部位の一つ、鶏の卵管。
符牒
4. 融資やプロジェクトなどに付帯する引き換え条件。制約。
俗語
5. 自らは働かず女性に貢がせる情夫。
俗語
6. ホタテガイ・アカガイなどの外套膜。乾燥させたものを食す。
俗語
Alt. forms
紐
ひも
66%
ひも
18%
ヒモ
15%
Pitch accent
ひ
も
Top 12600
Used in: 974
Used in vocabulary (67 in total)
ひも
と
く
to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
靴
くつ
ひも
shoelace; bootlace
肩
かた
ひも
shoulder strap (on a dress)
64 more...
Examples (3 in total)
彼
かれ
は
衣
い
服
ふく
を
ひも
で
束
たば
ねた。
He bound the clothes together with a string.
トムは
ひも
の
梯
はし
子
ご
を
上
のぼ
った。
Tom climbed up the rope ladder.
私
わたし
は
箱
はこ
がばらばらにならないように
ひも
でしっかり
結
むす
んだ。
I fastened the box tight with a rope so that it wouldn't break up.