ひも
Meanings
Noun
1. 繊維を束ねて細長くした、糸より太く縄より細いもの。物をしばったり結んだりするのに使われる。
2. ある駒に対して、別の味方の駒が効いていて、取ると次に取り返される状態にあること。
将棋
3. 焼き鳥の部位の一つ、鶏の卵管。
符牒
4. 融資やプロジェクトなどに付帯する引き換え条件。制約。
俗語
5. 自らは働かず女性に貢がせる情夫。
俗語
6. ホタテガイ・アカガイなどの外套膜。乾燥させたものを食す。
俗語
Pitch accent
Top 12600
Used in vocabulary (67 in total)
to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
shoelace; bootlace
shoulder strap (on a dress)
leather strap; thong; leash
elastic; elastic cord; elastic band
leather strap; thong; leash
having strings attached (of a loan, etc.); having conditions attached; having a string or cord attached (of a bag, clothing, etc.); something with a string attached; having a lover (of a woman); woman with a male lover
hemp cord; hemp twine
chin strap
leather strap; thong; leash
string bikini; g-string; thong
shoelace; bootlace
to link (information, accounts, etc.); to associate; to connect
obi and cord fasteners (for a kimono)
to tie a string
having strings attached (of a loan, etc.); having conditions attached; having a string or cord attached (of a bag, clothing, etc.); something with a string attached; having a lover (of a woman); woman with a male lover
shoelace; bootlace
baby backpack; back-mounted baby carrier; sling
small strap tied at the waist of a hanpi
to link (information, accounts, etc.); to associate; to connect
cord tied around the waist of a kimono before an obi is tied
shoelace; bootlace
cord (esp. for suspending something)
string tied to the chest of one's kimono or haori; (arch.) childhood (period where one would wear such a string)
knotted cord; cord for fastening clothes, etc.
shoulder strap (on a dress)
(front) baby sling; (front) baby carrier
strap; thong
to be linked (esp. of data); to be tied (e.g. to an account); to be related
linking; linkage; associating (information); connecting
baby backpack; back-mounted baby carrier; sling
drawstring (e.g. on a bag)
neckband (usu. ornamental); lanyard
drawstring; release cord; lead (e.g. for a dog)
braid; plaited cord
having strings attached (of a loan, etc.); having conditions attached; having a string or cord attached (of a bag, clothing, etc.); something with a string attached; having a lover (of a woman); woman with a male lover
hemp cord; hemp twine
to be linked (esp. of data); to be tied (e.g. to an account); to be related
sling (weapon)
obi and cord fasteners (for a kimono)
linking; linkage; associating (information); connecting
end of a string
The Adventure of the Speckled Band
superstring theory
string tied to the chest of one's kimono or haori; (arch.) childhood (period where one would wear such a string)
knotted cord; cord for fastening clothes, etc.
string tied across the open chest of a haori
string tied across the open chest of a haori
to hold the purse strings
neckband (usu. ornamental); lanyard
undersash; belt
shoestring tie; string tie
bolo tie; string tie
coiling (pottery-making method)
drawstring; release cord; lead (e.g. for a dog)
child's sash
to tighten the purse strings; to tighten one's belt
① 紐形動物門に属する動物の総称。紐形動物。
head harness; strap
outside string (on a package)
nemertean (any worm of phylum Nemertea)
head harness; strap
small ancient mirror tied with a cord
strap-toothed whale (Mesoplodon layardii); Layard's beaked whale
The Slender Thread
Examples (3 in total)
He bound the clothes together with a string.
Tom climbed up the rope ladder.
I fastened the box tight with a rope so that it wouldn't break up.