jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
飛
と
びつ
く
Meanings
Verb (5-dan, く, intransitive)
1. jmdn. anspringen; sich stürzen auf …
Alt. forms
飛
と
びつ
く
85%
とびつ
く
6%
飛
と
び
付
つ
く
6%
跳
と
びつ
く
1%
跳
と
び
付
つ
く
飛
とび
付
つ
く
跳
とび
付
つ
く
Kanji used
飛
fly
Pitch accent
と
びつ
く
Top 5600
Conjugations...
Used in: 2037
Composed of
飛
と
び
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)
つ
く
haften; anhaften; sich bilden; ansetzen; dazugehören; bei jmdm. bleiben; jmdm. folgen
Examples (5 in total)
すぐに
結
けつ
論
ろん
に
飛
と
びついて
はいけない。
You must not jump to conclusions.
彼
かれ
は
就
しゅう
職
しょく
のチャンスに
飛
と
びついた
。
He grabbed the chance to get a job.
犬
いぬ
がいきなり
僕
ぼく
に
飛
と
びついて
きたんだ。
A dog suddenly jumped at me.
2 more...