jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
飛
と
び
出
で
る
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. herausgeflogen kommen
2. gesprungen kommen
3. herausstehen
4. eilig verlassen
Alt. forms
飛
と
び
出
で
る
82%
とび
出
で
る
16%
跳
と
び
出
で
る
Kanji used
飛
fly
出
exit
Pitch accent
と
びで
る
Top 10100
Conjugations...
Used in: 1377
Composed of
飛
と
び
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)
出
で
る
hinausgehen; herauskommen; hinausgehen; fortgehen; anwesend sein; beiwohnen; herausfließen
Used in vocabulary (3 in total)
目
め
が
飛
と
び
出
で
る
einem springen die Augen hervor; einem fallen die Augen aus (vor Überraschung)
目
め
玉
だま
が
飛
と
び
出
で
る
einem springen die Augen hervor
目
め
の
玉
たま
が
飛
と
び
出
で
る
einem springen die Augen hervor