jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ひめ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to hide; to keep to oneself
それが
無
ぶ
事
じ
終
お
わるまでは
秘
ひ
めて
おこうと
夫
ふう
婦
ふ
で
話
はな
し
合
あ
った。
The couple discussed keeping it secret until it was safely over.
Alt. forms
秘
ひ
め
る
98%
ひめ
る
1%
Pitch accent
ひ
め
る
Conjugations...
Used in: 70
Composed of
ひ
secret; mystery
Used in vocabulary (2 in total)
かのうせいを
ひめ
る
to have (a) potential for ...; to have it in one to do
こころに
ひめ
る
to keep to oneself; to keep secret
Examples (10 in total)
彼
かれ
は
熱
あつ
い
思
おも
いをうちに
ひめている
。
He keeps his burning passion hidden inside.
悲
かな
しみをこらえて
決
けつ
意
い
を
ひめた
顔
かお
です。
It is a face that suppresses sadness and conceals determination.
なにかの
覚
かく
悟
ご
を
ひめた
、
緊
きん
張
ちょう
した
表
ひょう
情
じょう
だ。
It is a tense expression that conceals some kind of resolve.
7 more...