配る – Vocabulary details

配くばる

Meanings

Verb (5-dan, る)

1. 物を必要に応じてそれぞれに行き渡るよう割り当てて渡す。分配する。

2. 適当な場所に割り振って置く。配置する。

3. 注意などを行き渡らせる。

Alt. forms

Kanji used

配

hand out

Pitch accent

く

ば

る

Conjugations...Used in: 2597

Used in vocabulary (3 in total)

気きを配くばる

to pay attention; to be watchful

目めを配くばる

to keep an eye on; to keep a watchful eye on

心こころを配くばる

to give attention

Examples (11 in total)

カードを配くばってください。

Please deal the cards.

アンケート用よう紙しが適てき当とうに配くばられた。

The questionnaire form was distributed properly.

食たべ物ものと毛もう布ふが難なん民みんに配くばられました。

Food and blankets were given out to the refugees.

新あたらしい毛もう布ふが貧ひん民みんに配くばられた。

New blankets were distributed to the poor.

男おとこの子こが雨あめの中なかを新しん聞ぶんを配くばっていた。

A boy was giving out newspapers in the rain.

赤せき十じゅう字じは難なん民みんたちに食しょく糧りょうを配くばった。

The Red Cross distributed food to the refugees.

そのお金かねは困こまっている人ひとに配くばられるべきだ。

The money should be distributed to those in need.

お願ねがい、来らい客きゃくにパンフレットを配くばるのを手て伝つだってください。

Please help me distribute these pamphlets to visitors.

ボランティアグループの人ひと達たちは戦せん争そう被ひ害がい者しゃに食しょく料りょうと医い薬やく品ひんを配くばっている。

The volunteer group provides war victims with food and medicine.

あの人ひとたちにプログラムを配くばる手て伝つだいをしてくれませんか。

Will you help me give out the programs to those people?

どうして日に本ほんは布ぬのマスクを配くばるのに3か月げつもかかったのでしょうか。