任せる – Vocabulary details

任まかせる

Verb (1-dan, transitive)

1. überlassen; anvertrauen; anheim geben; jmds. Sorge überlassen

2. einen anderen tun lassen, wie er will

3. keinen eigenen Willen haben

4. sich ergeben; sich fügen

obligation

ま

かせ

る

sich hingeben; sich ergeben; sich überlassen; sich hingeben (eine Frau einem Mann)

sein Glück dem Himmel anvertrauen; der himmlischen Vorsehung vertrauen; etw. dem Schicksal überlassen

die Dinge laufen lassen; freien Lauf lassen

彼かれを任まかせて。

Leave him to me.

君きみに任まかせるよ。

I'll leave it up to you.

後あとは任まかせた！

The rest is left to you!

jpdb beta