jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ならく
Meanings
Noun
Buddhist
1. Naraka; Hell; Hades
悪
あく
人
にん
は
死
し
後
ご
、
奈
な
落
らく
に
落
お
ちると
言
い
われている。
It is said that wicked people fall into hell after death.
2. very bottom; the end; worst possible circumstances
その
一
ひと
言
こと
で、
彼
かれ
は
絶
ぜつ
望
ぼう
の
奈
な
落
らく
に
突
つ
き
落
お
とされた。
That one remark plunged him into the depths of despair.
3. trap room (of a theatre); below-stage basement
役
やく
者
しゃ
は
奈
な
落
らく
からせり
上
あ
がって
舞
ぶ
台
たい
に
現
あらわ
れた。
The actor rose up from the trap room below and appeared on the stage.
Alt. forms
奈
な
落
らく
99%
ならく
那
な
落
らく
捺
な
落
らく
奈
な
落
ら
迦
く
捺
な
落
ら
迦
く
那
な
落
ら
迦
く
那
な
羅
ら
柯
く
Pitch accent
な
らく
な
らく
Used in: 9
Used in vocabulary (4 in total)
ならく
のそこ
depths of Hell; abyss; inescapable situation
むげん
ならく
Avici hell (the eighth and most painful of the eight hells)
むけん
ならく
Avici hell (the eighth and most painful of the eight hells)
1 more...
Examples (3 in total)
悪
あく
人
にん
は
死
し
後
ご
、
ならく
に
落
お
ちると
言
い
われている。
It is said that wicked people fall into hell after death.
役
やく
者
しゃ
は
ならく
からせり
上
あ
がって
舞
ぶ
台
たい
に
現
あらわ
れた。
The actor rose up from the trap room below and appeared on the stage.
その
一
ひと
言
こと
で、
彼
かれ
は
絶
ぜつ
望
ぼう
の
ならく
に
突
つ
き
落
お
とされた。
That one remark plunged him into the depths of despair.