つきささる – Vocabulary details

つきささる

Meanings

Verb (5-dan, る, intransitive)

1. in etw. stecken; durchbohren; hineinstechen

Alt. forms

Pitch accent

つ

きささ

る

Conjugations...Used in: 78

Composed of

つき

Stoß; Ausfall (insbes. im Fechten); Stoß mit der Spitze des Bambusschwertes gegen den Hals des Gegners; Tsuki (Stoßtechnik mit der flachen Hand gegen Brust oder Schultern); Präfix zur Verstärkung

ささる

stechen; durchstechen; durchbohren

Used in vocabulary (2 in total)

むねにつきささる

to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest

こころにつきささる

to resonate emotionally (with one); to strike a chord; to be gut-wrenching

Examples (2 in total)

柱はしらにナイフがつきささっていた。

There was a knife stuck in the pillar.

ピンが彼かれの指ゆびにつきささり、血ちが出で始はじめた。