逃にげる
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse); to take cover
It seems that man ran away too.
2. to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away
And it's not a problem you can solve by running away from it.
3. to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win)
That horse kept the lead all the way and won.
4. to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor)
Warm air is escaping through the window.
5. to fail to hold an ideal posture
as 腰が〜 or 体が〜
You're afraid of the ball, so your body is pulling away.
Kanji used
escape
Pitch accent
に
げ
る
Top 300
Used in vocabulary (6 in total)
he that fights and runs away may live to fight another day; discretion is the better part of valor; (lit.) fleeing is winning
the smartest thing in a tight situation is to beat a retreat
the smartest thing in a tight situation is to beat a retreat
to be put to shame (of an expert); to be no match (for someone); (lit.) to run away barefoot
to be put to shame (of an expert); to be no match (for someone); (lit.) to run away barefoot
to be put to shame (of an expert); to be no match (for someone); (lit.) to run away barefoot
Examples (147 in total)
Eh? You're running away!?
I wasn't told to run.
Why did you run away?