投げ出す – Vocabulary details

投なげ出だす

Verb (5-dan, す, transitive)

1. to throw down; to throw out; to stretch out (one's legs)

彼かれは不ふ意いに顔かお色いろを変かえ、顔かおをしかめてペンを投なげ出だした。Suddenly, his face changed color, he grimaced, and threw down his pen.

2. to abandon; to resign

すべてを投なげ出だせない。I cannot abandon everything.

3. to give freely; to give generously; to sacrifice (e.g. one's life)

みんなのために生せい命めいを投なげ出だせる人ひとが、一いち番ばん立りっ派ぱな人ひとだって。They say that the person who can sacrifice their life for everyone is the most admirable person.

4. to start to throw

throw

exit

な

げだす

な

げだ

す

throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

わたしは投なげ出だしたくないんです。

I don't want to give up.

すべてを投なげ出だせない。

I cannot abandon everything.

もう投なげ出だしたりしない。

I won't quit anymore.

jpdb beta