Meanings
Noun
1. 限度。
Pitch accent
Used in vocabulary (227 in total)
this time; now; next time; another time; recently; lately
① 一回。② いったん。③ あるとき。④ 複数のことがらを同時に行うさま。いちどきに。⑤ 温度、角度を表す単位「度」一つ分の大きさ。⑥ 楽譜上、同じ高さに書かれる2つの音の音程。同度。
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
① そのたびごと。いつも。
① 五回。② 温度、角度を表す単位「度」五つ分の大きさ。③ 楽譜上、五個の音を隣同士の高さに順に並べたときの、両端の音の間の音程。
the Nth time
remote countryside; boondocks; the sticks
once more
① 非難されるようなしくじり。
degree of curvature
(how) many times; (how) often
moderate
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
audibility
① 平均海水面からの高さ。② 地平線からみた天体の見かけ上の高さ。③ 程度が高いこと。
never again
① 三回。② 温度、角度を表す単位「度」三つ分の大きさ。③ 楽譜上、隣の高さに書かれる2つの音の音程。3個の音を隣同士の高さに順に並べたときの、両端の音の間の音程。
① あることに対する考えや感情等を表情や動作等で示したもの。② あることに対する見解や立場。
twice; again; second time
degree; extent
① 長さと容量。② 物差し(尺)と升(枡)。③ 他人の意見や行動などを寛大に受け入れる性質。
beyond help; past salvation; incorrigible; irredeemable
① ある事象が発現する、又は発現した数。回数。② 度数分布における、ある階級に入るデータの数。category:_統計学③ 角度、温度といったある区間を自然数によって分割した単位による数量。④ 眼鏡の屈折率。数値が高いほど屈折率が高い。⑤ 飲用酒類におけるアルコールの濃度。
① 歴史的な政治・社会制度に関する概念で、土地の支配権を分与することにより主従関係を形成する点を特徴とする制度。② すべて人間は生まれながら自由・平等であると言う理念に基づく近代市民社会に対し、それが確立する以前の生まれながらの身分が存在するとする社会制度一般。
extraordinary; excessive
① 単位時間あたりに進む距離。速さ。② 速さとその方向を合わせたベクトル。
without optical correction (glasses, contact lens, etc.)
① 適切な程度を越すこと。
severe (injury, handicap, etc.); serious
hundred times; hundred degrees
① 本初子午線を0度とし、ある地点の東西の位置を表す度合。
① 悟りの境地に達した状態のこと。② 剃髪、出家して仏門に入ること。
① 角の大きさ。② 見る立場。観点。
① 社会的に決められた仕組みやきまり。システム
① ある物質が流体中を占める割合。② 集合のある意味での大きさを表す指標。その集合との間に全単射な写像が存在する順序数のうち最小のもの。基数。
① 四回。② 温度、角度を表す単位「度」四つ分の大きさ。③ 《音響学》基準音の3/4倍の波長(4/3倍の周波数)を持つ音。完全四度。④ 《音楽》サブドミナント。【純正調で】音響学に同じ。ただし、下の音程(音響学の逆数)も含む。【平均律で】1オクターブを12等分したときの5半音。これらの定義が基準で、これを減じたり増じたりしたものを含む。⑤ 《仏教 しど》 「四度加行」の略。
sensitivity (e.g. of a measuring instrument); reception (radio, TV, etc.); sensitivity (of film)
degree of perfection; level of completion; degree of completion
this year; this fiscal year; this school year
① 単位時間あたりの速度の変化率。
① ある地点に地球の中心から伸ばした線と赤道面がなす角により、地球上の位置を表す方法
class system
① 色の明るさを示す度合。
high fired (e.g. 1400 degrees); high fired (porcelain)
degree day
① 二回。同じことが繰り返しなされるときの二番目の回。② 温度、角度を表す単位「度」二つ分の大きさ。③ 楽譜上、隣の高さに書かれる2つの音の音程。
① 難しさや易しさの程度。
① 精密さや緻密さの度合い。
① 単位体積あたりの質量。② 一定の範囲内に分布する割合。③ 内容の充実している度合。
① ある対象に対して抱く好感の度合い。特に、大衆を母集団として統計的に認知されたものを言う。ほぼ、人気(にんき)と同義。
maximum; extreme; utmost
several times; several degrees
① その人の名前が世間に認知されている度合。
hardness; solidity
① 四回。② 温度、角度を表す単位「度」四つ分の大きさ。③ 《音響学》基準音の3/4倍の波長(4/3倍の周波数)を持つ音。完全四度。④ 《音楽》サブドミナント。【純正調で】音響学に同じ。ただし、下の音程(音響学の逆数)も含む。【平均律で】1オクターブを12等分したときの5半音。これらの定義が基準で、これを減じたり増じたりしたものを含む。⑤ 《仏教 しど》 「四度加行」の略。
① 難しさの度合。
① 空気中に含まれる水蒸気の割合。
① 言動などが度を超さず、適当なほどあいであること。「節度ある行動」
① 事務・会計などの便宜のために設けた一年の期間。
purity (of a substance)
① 日常使う手回りの道具。② 弓矢。
to go too far; to go to excess; to carry too far
degree of exposure
① ものの長さをはかる器具。ものさし。② 長さや量をはかる基準。③ 物事を判断するための基準。
degree of relative priority
high density
① 海や川、湖沼などの水の清濁の度合い。透明度板を水中に入れて見えなくなる深さ。
degree of attention; profile
importance; priority
180 degrees; complete change
180 degrees; complete change
degree of freedom
① 今年の次の年度。
remote countryside; boondocks; the sticks
dependability; credibility; coefficient of confidence
slight (degree); light
① 地震によるある地点での揺れの程度。
① 七回。② 温度、角度を表す単位「度」七つ分の大きさ。③ 楽譜上、2つの音の音程。7個の音を隣同士の高さに順に並べたときの、両端の音の間の音程。
to overstep the mark; to go too far; to overdo it
resolution (of a display, printer, scanner, etc.)
to go too far
degree of accuracy
(degree of) satisfaction
current year (fiscal, academic, etc.)
(degree of) seriousness; level of commitment
comprehension; understanding
level of confidence
degree of recognition; level of familiarity; visibility (product)
previous year (fiscal, academic, etc.)
preceding fiscal year
minimum limit; the lowest degree (possible, allowable, etc.)
first year; initial (year)
to lose one's presence of mind; be flummoxed; to get flustered
to go too far; to go to excess
proficiency level; degree of skill; learning level
① 食品に含まれる糖分の割合を示した指標。
rate of progression
thousand times
degree of dependence; dependency rate; reliance
high speed
zero degrees (Celsius); freezing point; zero (on a scale)
(degree of) urgency
one's walking pace
level of happiness; degree of happiness
protractor
cultural standard (of the people); moral standard; cultural level; standard of living
three-times-three exchange of nuptial cups
① 熱さの度合。② 熱心さの度合。
next (fiscal) year
both times
legal system
(degree of) maturity
alcohol content (usu. expressed per cent)
new system
① 光が伝わる速さ。光速。
degree of success; success rate
conscription; draft system
level of popularity (with the opposite sex); degree of attractiveness
to go too far; to go to excess
(degree of) customer satisfaction
oxygen saturation
malignancy
① 程度の低いこと。
magnanimity
powerful spectacles; strong glasses
tax system
recently
chromaticity
degree of integration (e.g. components per chip)
① 会社や官庁などで物品を供給すること。② 必要な費用。
severity (of an illness)
old system; old order
level of achievement
popularity stakes; rating
super-high speed
① 一定の量の水に溶ける溶質の量。
particle size; grain size; granularity
degree of penetration; penetrance
the school year
acidity
articulation
private ownership system
republicanism
gradation
nursing care level (between 1 and 5 based on assessment of care requirements)
(degree of) acidity
manorial system
longitude and latitude
circularity; roundness
next (fiscal) year
(Japanese) system of lifetime employment
upper limit; ceiling
very slow speed
mandatory retirement age (system)
(degree of) cleanliness; cleanliness factor
curvature
university system
certainty
conductivity
visibility
basicity
① データのばらつきの度合いを一つの値で表したもの。分散、標準偏差、範囲などの総称。分散度。
mobility
redundancy (information theory)
dilation (of a sound wave in acoustics)
① 分子内の原子が電子を引き付ける力の尺度。
degree of congestion (e.g. traffic, Internet); congestion factor
low-density lipoprotein; LDL
low-density lipoprotein; LDL
crystallinity; degree of crystallization
volatility
parliamentary system
speed; velocity
parliamentary system
conductivity
bicameral system
calendar year
photographic sensitivity
an import quota system
a minimum thermometer
the spoils system
fineness
horizontal transparency; clearness (of water); visibility (esp. for scuba diving)
degree of similarity
Gini coefficient; Gini's coefficient
consistency
coarse-grained
opacity
global peace index; GPI
equivocation
print resolution
sensitivity indication
order parameter
second degree burn
fractional anisotropy; FA
① 人の態度や容姿。
single-seat constituency system
high definition
low-density lipoprotein; LDL
gold standard system
degree of association; relevance ratio
temperature sensitivity; sensitivity of the demand for electricity to a change of the atmospheric temperature
temperature sensitivity; sensitivity of the demand for electricity to a change of the atmospheric temperature
end measure (e.g. block gauge, limit gauge); end standard
(degree of) whiteness
sake meter value; SMV
sharpness (e.g. of a photo); definition
scale degree
(angle of) optical rotation
perfect fourth
Examples (21 in total)
He makes mistakes every time he speaks English.
The water's 38 degrees.
The solar altitude is 20 degrees.