伝わる – Vocabulary details

伝つたわる

Verb (5-dan, る, intransitive)

1. sich verbreiten; verbreitet werden; im Umlauf sein

2. übermittelt werden; überliefert werden

3. eingeführt werden

4. geleitet werden; sich fortpflanzen

5. entlang gehen

transmit

つ

たわる

to be transmitted (handed down) from generation to generation

to be transmitted; to be conveyed; to be leaked; to be passed along

to be transmitted (handed down) from generation to generation

お茶ちゃは中ちゅう国ごくから伝つたわった。

Tea was introduced from China.

涙なみだがほおを伝つたわり落おちた。

Tears rolled down his cheeks.

群ぐん集しゅうの中なかにささやきが伝つたわった。

A whisper ran through the crowd.

jpdb beta