程 – Vocabulary details

程ほど

Particle

1. 大体の数や量を示す。くらい、程度。

2. 比較の対象と同じくらいであることを示す。一般に否定形で用いる。

3. ある限度に達する、あるいは達しそうになることを驚きをもって示す。くらい。

4. 比例関係を示す。「ば」と併用することが多いが、必須ではない。

extent

ほ

ど

ほ

ど

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

多おおければ多おおい程ほどよい。

The more, the better.

彼かの女じょは今いままでにない程ほど美うつくしく見みえた。

She looked more beautiful than ever.

昨さく年ねんは有あり余あまる程ほどの米こめが生せい産さんされた。

An abundance of rice was produced last year.

jpdb beta