しお
Meanings
Noun
1. tide; current
2. sea water
3. opportunity; chance
when read as "しお"
4. thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
when read as "うしお"
Kanji used
tide
Pitch accent
Top 6900
Used in vocabulary (51 in total)
salty sea breeze; salt wind
blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)
① 潮が満ちる・引く時。② 物事を始めたり終えたりするのにちょうどよい時。
spouting (e.g. of a whale, blowhole, etc.); blowing water; Mactra veneriformis (species of trough shell); female ejaculation; squirting
to blow water (whale, blowhole, etc.); to spout; to squirt (female ejaculation)
sweep of the tide; drift of the tide; tidal current
① 潮の満ち引きが激しい狭い海峡などで起こる、海水が渦を巻いて流れる現象。
to blow water (whale, blowhole, etc.); to spout; to squirt (female ejaculation)
① 台風や発達した低気圧により海水面が異常に高くなる現象。
junction line between two sea currents; line where two ocean currents meet; course of things; turning point
Kuroshio Current; Japan Current
① 潮の干満の差が最大となること。
① 潮が満ちてくること。満潮。差し潮。② 海の潮が満ちてくることに伴って、川が逆流すること。③ どんどんと調子が良くなっていくこと。
① 海水のプランクトンが異常増殖し赤色に変色する現象。
salt air; sea air
tanned by the sun and sea breezes
① 地形や風の影響などが原因となり、主な潮の流れとは反対方向に潮が流れる現象。
a tideway; a sea route
tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
① 朝に満ちる潮。
waiting for the rising tide or a good opportunity
Oyashio Current; Kurile Current; Okhotsk Current
tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
① 潮の流れが激しいこと。
① 潮が満ちている時。満ちている潮の波先。潮頭。② 物事が始まる時。しお。しおどき。
high tide
① 夕方に満ちる潮。
① 潮が引いている間。しおがい。
point where two ocean currents meet (e.g. a warm current and a cold current); (arch.) attractive glance
to weep copiously; to grieve; to be dejected
① 小潮と大潮の間の潮で干満の差が中ぐらいの潮。
spray of sea water
tidal flat; ebb tide beach (esp. in spring)
inflow of the tide
① 潮の干満の差が最小となること。
① 潮が引いてくること。干潮。引き潮。落ち潮。
① 流れが速い潮流。満ち引きの速い潮。
the speed of the tide
① 小潮の翌日から大潮に向かって干満の差が大きくなる時期の潮。② 西日本、特に九州地方で元旦の早朝に年男が海から潮水を汲んで神に供える行事。その潮水。若潮迎え。
① 潮が満ちてくること。満潮。上げ潮。
① 夏の潮流。夏の海。
tidal bore; tidal flood; eagre
① 海面で見える潮の流れ。潮流。
① エビ目スナガニ科シオマネキ属の甲殻類の総称② 1.の内、日本産しおまねきのこと。
Shiomi City (a fictional city in the Fortune Arterial visual novel)