jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あさやけ
Meanings
Noun
1. 日の出において、東の地平線に近い空が赤く見える現象のこと。朝焼けの状態の空を朝焼け空、朝焼けで赤く染まった雲を朝焼け雲と称する。
Alt. forms
朝
あさ
焼
や
け
99%
朝
あさ
焼
やけ
あさやけ
Pitch accent
あ
さやけ
Used in: 2
Composed of
あさ
morning; breakfast;
(arch.)
next morning
やけ
① 焼けること。② 黄鉄鉱などを含む鉱床が露出し、焼けたように見える部分。③ 紙や本などに日光などが当たることで変色すること。またそのような部分。
Used in vocabulary (2 in total)
ゆうやけははれ
あさやけ
はあめ
red sky at night, shepherd's delight; red sky in the morning, shepherd's warning
あさやけ
はあめゆうやけははれ
red sky at night, sailors delight; red sky in morning, sailors take warning; red sky at night, shepherds delight; red sky in morning, shepherds take warning