担ぐ – Vocabulary details

担かつぐ

Verb (5-dan, ぐ, transitive)

1. auf den Schultern tragen

2. abergläubisch sein

3. aufstellen; auf den Schild heben; wählen

4. linken; täuschen; hereinlegen; auf den Arm nehmen

to shoulder

か

つ

ぐ

schultern; auf den Schultern tragen

to take part in (usu. something bad); to be a party to; to have a hand in

den Mikoshi auf den Schultern tragen; schmeicheln; umschmeicheln

彼かれは肩かたに銃じゅうを担かついだ。

He carried a rifle on his shoulder.

jpdb beta