jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
だいたい
Meanings
Adverb
Usually written in kana
1. generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about
大
だい
体
たい
、
理
り
解
かい
できたよ。
I mostly understood it.
Adjective (の)
Usually written in kana
2. general; rough
遠
とお
く
離
はな
れると、
だいたい
の
方
ほう
角
がく
しか
分
わ
からない。
When you're far away, you can only tell the rough direction.
Noun
Usually written in kana
3. outline; main points; gist; substance; essence
話
はなし
の
だいたい
はわかりました。
I got the gist of the story.
Adverb
Usually written in kana
4. in the first place; first and foremost; from the start; to begin with
大
だい
体
たい
油
ゆ
断
だん
しているからそういう
目
め
に
遭
あ
うのだ。
In the first place, you end up in situations like that because you let your guard down.
Alt. forms
大
だい
体
たい
50%
だいたい
49%
Pitch accent
だ
いたい
だ
いたい
だ
いた
い
Top 2300
Used in: 3284
Composed of
だい
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
たい
body; physique; shape; form; substance; identity; field
Examples (24 in total)
だいたい
、
理
り
解
かい
できたよ。
I mostly understood it.
だいたい
想
そう
像
ぞう
はつくでしょ?
You can pretty much imagine it, right?
私
わたし
の
仕
し
事
ごと
は
だいたい
終
お
わったよ。
My work is almost finished.
21 more...