jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
うちくだ
く
Meanings
Verb (5-dan, く, transitive)
1. to smash; to break (into pieces); to shatter; to crush
けれどそんな
期
き
待
たい
も、すぐに
打
う
ち
砕
くだ
かれる
ことになる。
But such expectations were soon to be shattered.
2. to simplify; to make easy to understand
usu. as 打ち砕いて
Alt. forms
打
う
ち
砕
くだ
く
94%
打
う
ちくだ
く
2%
うち
砕
くだ
く
1%
ぶち
砕
くだ
く
うちくだ
く
Pitch accent
う
ちくだ
く
う
ちくだく
Conjugations...
Used in: 20
Composed of
うち
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
くだ
く
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
Examples (5 in total)
現
げん
実
じつ
はいつも
過
か
去
こ
を
うちくだく
。
Reality always shatters the past.
私
わたし
の
期
き
待
たい
はあっけなく
うちくだかれた
。
My expectations were abruptly shattered.
そのプライドが
一
いっ
転
てん
無
む
残
ざん
に
うちくだかれた
。
That pride was suddenly and brutally shattered.
2 more...