多分 – Vocabulary details

多た分ぶん

Meanings

Adverb

1. eine Menge; viel; wahrscheinlich; vermutlich; wohl; möglicherweise; hoffentlich

2. eine Menge; viel

Alt. forms

Kanji used

多

many

分

part

Pitch accent

た

ぶん

た

ぶん

Used in: 3956

Composed of

多た

eine Menge; sehr viel

分ぶん

Anteil; Teil; Portion

Used in vocabulary (3 in total)

多た分ぶんに

viel; sehr; höchst; in hohem Maße; in großem Umfang

ご多た分ぶん

die Situation der Mehrheit; die Meinung der Mehrheit (in der Konstruktion gotabun ni morezu御多分にもれず = wie üblichwie alle anderen)

御ご多た分ぶん

die Situation der Mehrheit; die Meinung der Mehrheit (in der Konstruktion gotabun ni morezu御多分にもれず = wie üblichwie alle anderen)

Examples (38 in total)

彼かれは多た分ぶん失しっ敗ぱいするだろう。

He will probably fail.

多た分ぶん、彼かれが間ま違ちがってる。

He's probably wrong.

多た分ぶん、午ご後ごには着つくさ。

He will probably arrive in the afternoon.

35 more...