jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
そのまんま
Meanings
Adverb
Adjective (の)
Noun
Usually written in kana
1. wie es ist; einfach so; im ursprünglichen Zustand
2. ohne Unterbrechung
3. genau wie; ähnlich
Alt. forms
そのまま
98%
そのまんま
1%
其
その
儘
まま
其
そ
の
儘
まま
その
儘
まま
其
そ
のまま
Pitch accent
⚠
そ
のま
んま
Top 14000
Used in: 1057
Composed of
その
dieser; der; der betreffende; der fragliche; genau derselbe
まんま
wie es ist; wie die Dinge sind; nach Belieben; wie es jmdm. beliebt; sic; so steht es da