jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
そうい
Meanings
Noun
Verb (する)
1. difference; discrepancy; variation
Alt. forms
相
そう
違
い
96%
相
そう
異
い
1%
そうい
1%
Pitch accent
そ
うい
Conjugations...
Used in: 59
Composed of
そう
① 姿。外見。顔つき。② 運勢や吉凶の兆し。③ 純物質か混合物かを問わず、物体が巨視的に均一な化学的組成や物理的性質を持つときに、その均一な特性で物体の状態を区分したもの。位相。④ 時間的過程に関する動詞のさまざまな動作性を区分した文法的範疇。進行相、完了相など。アスペクト。⑤ 動作の主体や対象などを文のどの成分で表すかによって主に区分される文法的範疇。能動相、受動相など。ボイス。現代では態を用いることが多い。
い
difference (of opinion); strange; odd; different
Used in vocabulary (5 in total)
そうい
な
い
without doubt; certain; sure
そうい
てん
(points of) difference
あんに
そうい
して
contrary to one's expectations
2 more...
Examples (4 in total)
我
われ
々
われ
にはわずかな
意
い
見
けん
の
そうい
があった。
We had a slight difference of opinion.
彼
かの
女
じょ
は
正
ただ
しいものと
正
ただ
しくないものとの、いかなる
そうい
も
見
み
逃
のが
さなかった。
She did not overlook whatever difference there was between what was right and what was wrong.
それらの
そうい
はたいして
重
じゅう
要
よう
でなかったから、
無
む
視
し
した。
The differences were minor, so I ignored them.
1 more...