せんこく – Vocabulary details

せんこく

Noun

1. 相手に述べ告げること。

2. 裁判で、罪状や判決を言い渡すこと。

せ

んこく

(written) judgement or verdict (judgment)

death sentence

① 一定の期間生死不明の状態が続いた者を死亡した者と認定し法律関係を処理しようとする家庭裁判所の審判。

彼かれは有ゆう罪ざいとせんこくされた。

He was declared guilty.

彼かれは殺さつ人じん罪ざいをせんこくされた。

He was found guilty of murder.

裁さい判ばん官かんは彼かれに死し刑けいをせんこくした。

The judge condemned him to death.

その遺ゆい言ごんは法ほう廷ていで無む効こうとせんこくされた。

The will was declared void by the court.

判はん事じは彼かれに禁きん固こ１いち年ねんをせんこくした。

The judge sentenced him to one year's imprisonment.

裁さい判ばん官かんは彼かれに五ご年ねんの懲ちょう役えき刑けいをせんこくした。

The judge sentenced him to a jail term of five years.

殺さつ人じんの有ゆう罪ざいせんこくを受うけ、彼かれは終しゅう身しん刑けいを科かせられた。

Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.

被ひ告こく人にんは死し刑けいをせんこくされた。

The accused was sentenced to death.

被ひ告こくは懲ちょう役えき１０年ねんの刑けいをせんこくされた。

The accused was condemned to ten years in prison.

jpdb beta