切きる
Meanings
Auxiliary verb (5-dan, る, transitive)
1. to cut; to cut through; to perform (surgery)
With that kind of grip, you'll cut your fingers!
Verb (5-dan, る, transitive)
2. to sever (connections, ties)
You should cut ties with bad company.
3. to turn off (e.g. the light)
Turn off the mic and the camera!
4. to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect
The phone is hung up from the other end.
5. to punch (a ticket); to tear off (a stub)
At the entrance, the attendant tore off my ticket stub.
6. to open (something sealed)
7. to start
At least we've made a start.
8. to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)
He ran the 100 meters in under ten seconds.
9. to reduce; to decrease; to discount
Drop the odd amount; 3,000 yen is fine.
10. to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
Drain the washed vegetables well.
11. to cross; to traverse
12. to criticize sharply
The critic slammed the new movie.
13. to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)
She crossed the finish line first.
14. to turn (vehicle, steering wheel, etc.)
I turned the steering wheel to the left.
15. to curl (a ball); to bend; to cut
Cutting the ball is hard in table tennis.
16. to shuffle (cards)
Shuffle the cards well before you deal them.
17. to discard a tile
In mahjong, you discard the tiles you don't need.
18. to dismiss; to sack; to let go; to expel; to excommunicate
The company let the temp workers go first.
19. to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)
I cut a thin groove into the wooden board.
20. to trump
He finally played his trump card.
21. to cut (the connection between two groups)
sometimes キる
22. to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)
also written as 鑽る
23. to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)
The priest made the sign of the cross.
Verb (5-dan, る)
24. to do completely; to finish doing
after the -masu stem of a verb
He ran the marathon all the way to the end.
25. to be completely ...; to be totally ...; to be terribly ...
after the -masu stem of a verb
That politician is rotten to the core.
26. to do clearly; to do decisively; to do firmly
after the -masu stem of a verb
Kanji used
cut
Pitch accent
き
る
Top 600
Used in vocabulary (131 in total)
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
Examples (97 in total)
I just cut my finger.
I need to cut my nails.
Let me cut the carrots.