jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
切
き
り
裂
さ
く
Meanings
Verb (5-dan, く, transitive)
1. to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
どんなものでも
切
き
り
裂
さ
く
ことができる。
It can slice through anything.
Alt. forms
切
き
り
裂
さ
く
98%
切
き
りさ
く
切
きり
裂
さ
く
切
き
り
割
さ
く
Kanji used
切
cut
裂
split
Pitch accent
き
りさ
く
き
りさく
Top 4700
Conjugations...
Used in: 2261
Composed of
切
き
り
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
裂
さ
く
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers);
(arch.)
to have a tattoo in the corner of one's eye
Examples (8 in total)
制
せい
服
ふく
がズタズタに
切
き
り
裂
さ
かれていた
。
The uniform had been slashed to shreds.
どんなものでも
切
き
り
裂
さ
く
ことができる。
It can slice through anything.
お
気
き
に
入
い
りだったぬいぐるみも
無
む
残
ざん
に
切
き
り
裂
さ
かれている
。
Even my favorite stuffed animal has been cruelly ripped apart.
ナイフで
袋
ふくろ
を
切
き
り
裂
さ
いて
中
なか
身
み
を
出
だ
した。
I slit the bag open with a knife and took out the contents.
その
一
いち
撃
げき
は
天
てん
地
ち
を
切
き
り
裂
さ
く
ともいわれているのです。
That blow is even said to split heaven and earth.
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
の
手
て
紙
がみ
と
写
しゃ
真
しん
をすべて
切
き
り
裂
さ
いた
。
He ripped up all her letters and photos.
彼
かの
女
じょ
は
包
ほう
帯
たい
を
作
つく
るために
布
ぬの
を
切
き
り
裂
さ
いた
。
She cut up the cloth to make bandages.
そこで
光
ひかり
の
帯
おび
が
夜
よ
空
ぞら
を
切
き
り
裂
さ
き
、
地
ち
に
降
ふ
り
注
そそ
ぐ。
There, a band of light tears through the night sky and pours down onto the ground.