jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
セイテンノヘキレキ
Meanings
Expression
Noun
Idiomatic
1. Blitz aus heiterem Himmel; (wie) ein Blitz aus heiterem Himmel
Alt. forms
青
せい
天
てん
の
霹
へき
靂
れき
84%
晴
せい
天
てん
の
霹
へき
靂
れき
13%
青
せい
天
てん
のへきれき
2%
晴
せい
天
てん
のへきれき
セイテンノヘキレキ
Pitch accent
セ
イテンノヘキレキ
Composed of
セイテン
klarer Himmel; heiterer Himmel; wolkenloser Himmel; schönes Wetter
ヘキレキ
plötzlicher Donnerschlag
Examples (2 in total)
それは
せいてんのへきれき
セイテンノヘキレキ
のようなことでした。
It was like a bolt out of the blue.
彼
かれ
の
死
し
の
知
し
らせはまさに
せいてんのへきれき
セイテンノヘキレキ
だった。
The news of his death came like a bolt from out of the blue.