Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. Ikiru - Einmal wirklich leben (Film von Kurosawa Akira; 1952); leben; lebendig sein; belebt sein
2. sein Leben verbringen; sein Leben zubringen (auch um den entsprechenden Ort und die Zeit anzugeben; in der Form …ni ikiru od. …o ikiru)
3. sein ganzes Leben verbringen
4. seinen Lebenswert in etw. sehen; für etw. leben (in der Form …ni ikiru)
5. fortleben (z.B. das Andenken oder der Einfluss eines Toten)
6. zur Entfaltung kommen; seine Wirkung zeigen
7. nicht mit der Ablage eines gegnerischen Steines eingekreist werden können
8. nicht Out sein, sondern an einer Base sein
Kanji used
life
Pitch accent
Top 300
Used in vocabulary (3 in total)
to make the most of the present; to live for the moment; to seize the day
zest for living; energy to live
Examples (149 in total)
It's good to be alive.
I want to live at my own pace.
The goldfish is alive.