jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ずい
分
ぶん
Meanings
Adverb
Usually written in kana
1. very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly
でも、
随
ずい
分
ぶん
無
む
理
り
もしてたんだろう。
But, I guess they must have been pushing themselves pretty hard.
Adjective (な)
Usually written in kana
2. terrible; horrid; contemptible; reprehensible
ずいぶんな
挨
あい
拶
さつ
だな。
What a rude greeting.
3. remarkable; extraordinary
Alt. forms
随
ずい
分
ぶん
51%
ずいぶん
48%
ずい
分
ぶん
隨
ずい
分
ぶん
Kanji used
分
part
Pitch accent
ず
いぶん
Used in: 48
Composed of
分
ぶん
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
Examples (1 in total)
私
わたし
たちは
子
こ
供
ども
が
家
いえ
にいるときには
騒
そう
音
おん
には
ずい
分
ぶん
我
が
慢
まん
しなければならない。
We have to put up with a lot of noise when the children are at home.