しん
Meanings
Prefix
1. new; neo-
Noun
2. newness; novelty
3. Gregorian calendar
4. Xin dynasty (China, 9-23 CE); Hsin dynasty
Kanji used
new
Pitch accent
Top 1300
Used in vocabulary (254 in total)
① 現生の種としての人類を、古生物学上の種又は亜種である旧人などと区別するために用いる呼称。② ある組織・階層・集団等に、新たに参加した人又は参加して日が浅い人。
new work; new production; new composition; new creation; new title
① 最も新しいこと。
① 新しいものに改めること。刷新。② それまでの記録を上回ること。③ ウェブページを再読み込みすること。リロード。④ 期間が満了した契約や免許などの効力を、一定の手続きを経て継続させること。⑤ データの内容を最新のものに置きかえること。またソフトウェアの不具合を修正するなどして最新の状態にすること。アップデート。⑥ 植物の再生、世代交代。また育林、造林。
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
newcomer; initiate; rookie
① 結婚したばかりであること。
① JRグループが運営する高速鉄道。
① まだ戦っていない兵。② 新たに仲間になった人。③ 新しいやり方。
New World (esp. the Americas, but also Australasia); new world
① 新しい年。またそのはじめの頃。正月。
Silla (ancient Korean kingdom; 57 BCE-935 CE)
new school term
novel; original; new; innovative
① 書籍や雑誌を新たに刊行すること。また、その書籍。
new species; new variety
① 新しく生まれること。② 生まれ変わった気持ちで新たな生活を始めること。
① 月と太陽の黄経が等しくなること。また、その時刻。このとき月と太陽とが地球から見て同じ方向にあるため、月を見ることはできない。② 語義1の数日後に西の空に見られる月。特に、陰暦8月3日の月。秋の季語。③ 東の空に出てくる明るい月。
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
New World (esp. the Americas, but also Australasia)
new government; new administration
① 新しく移り住む家。新築の家。
very young fish (esp. a konoshiro gizzard shad); (arch.) new geisha
① 結婚したばかりの男性。
new (musical) composition; new piece; new song
newly appointed; inaugural
① 新たに建築物を建てること。
new medicine; new drug
new menu item; new dish on a menu
new land; new world; new sphere of activity
new product; new line (of products)
rhythmic gymnastics
new employee; freshman employee; new hire
new era; new period; new age; new epoch
new record (in sports, etc.)
sprout; bud; shoot
new and old; incoming and outgoing
new breed of humans (used to refer to the younger generation, who have different ideals and sensibilities)
young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer
new capital
new graduate; recent graduate
new book; 17x11 cm paperback book
new discovery; new invention
new contract; new agreement; New Testament
① 新しい形式、方式。② 連歌で新しく定められた式目。
new arrivals; new acquisitions
new members (e.g. club); new students; freshman; event to welcome new students, club members, etc. (e.g. welcome party)
① 必要な物質を体内に取り入れ、必要のなくなった物質を体の外に出すこと。物質交代。物質代謝。② 新しいものと旧いものが入れ替わること。
nova; new face; new star
new order; new system
new release; putting (a new product) on sale; launch
① 暦法が変更された場合における、新しい方の暦法。② グレゴリオ暦。
advanced materials; new high-tech materials
① 新たに建設された館。
Protestantism
emerging market; emerging nation; emergent nation; developing country; developing nation
new ground (science, art, etc.); new front; new scope; frontier
① 目新しくて珍しい様子。
newly arrived
school of western-inspired Japanese drama which developed towards the end of the Meiji period; shingeki; new-drama (movement)
new functionality; new feature
new development; new discovery
① 新しい世紀。世紀のはじめ。② 新しい時代(新時代)。新たな幕開け。
① 時代に応じて、過去には無かった単語が全く新しく創り出されたり、外国語の一部が取り入れられて創造された単語。
innovation; new departure; milestone; breakthrough
① 新しく立てた学説や意見。② 初めて聞く話。
new shop; new store; new restaurant
new government; new administration
new (political) party
new (residential) area (esp. built on reclaimed land during the Edo period); newly-opened region; red-light district; newly-acquired territory
neoplasm; tumor; tumour
① 今までに無い新しい感じや趣。
first tea of the season
new adult (in Japan, 20-year-old who has their coming-of-age ceremony within that year)
new invention (discovery)
new constitution (esp. Japan's postwar constitution)
new bureaucrats; right-wing, pro-military bureaucrats who gained prominence in the Home Ministry after the Manchurian Incident (1931)
appearing for the first time (esp. vocabulary, kanji, etc. in a school textbook)
new knowledge; up-to-date information; advanced ideas
redecoration; remodelling; remodeling; refurbishment
① 新しく開業した店。
① 新しく開業した店。
type of jōruri recitation
Shinkage-Ryu (style of Japanese fencing)
new yen (issued in 1946 to fight inflation)
reformation
newly forged sword; sword made after the year 1615
new translation; post-Xuanzang Chinese translation (i.e. mid 7th century onward)
new brew of sake
neocortex; neopallium
a new product joining a group of other products
cheap, malt-free beer-like alcoholic beverage
new colour; fresh-looking colour (e.g. of plants); vivid colour
newly compiled; newly edited
new disciple; new student; new apprentice; newly accepted professional wrestlers
new idea or design; novelty
New World Order (conspiracy theory); NWO
new bill; banknote
newly-built ship; new boat
new members of society (esp. after turning 20 or joining a company); new working adults
① 新しく建てた居宅。新居。② 所属する家族から分かれた者が新しく構えた家。分家。
new arrivals (of products etc.); new consignment
the new left (school of thought)
① 株式会社が新規発行増資や株式分割のとき、新しく発行する株式。
new argument; new theory; new thesis; new debate
new household; new home
new era or epoch
① 複数の字体を持つ文字のうち、比較的近年になって用いられるようになったもの。② 特に、日本で用いる漢字について、1946年の当用漢字制定以降、それを継承する常用漢字において従来の字体に代えて正式な字体になったもの。例えば、『讀』に対する『読』。③ 当用漢字または常用漢字の表に掲げられた字体を用いた表記方式。
synthetic building material
first Obon following someone's death
new world record
soba made from freshly harvested buckwheat
new method; new system
Shinto-ryu (school of kenjutsu)
a new phase or aspect
new railway line
new acquaintance; newly-acquired territory; new ideas; advanced information
new knowledge; up-to-date information; advanced ideas
① 新鮮で爽やかなさま。
new potatoes
pickled vegetables; pickles
new-structure form
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
new work; new book; new publication; newly published book
new graduate; new graduates
① 結婚したばかりの女性。
new straw; straw from the current year; rice seedlings boiled and dried and then tied into a woman's hair to chase evil spirits away
newly created character; newly introduced (kanji) character (in a textbook); new character form; shinjitai
newly compiled; newly edited; newly elected; newly returned
new material; exotic material
limited express (train, faster than an express)
new Japanese record
new pattern
new example (precedent)
new (train) station
New Economic Policy (Soviet Union, 1922-1928); NEP
overseas Chinese (esp. after 1978)
rice flour; rice flour dough
new schools of Japanese Buddhism founded during the Kamakura period
new banknote
new household; new home
new kana orthography (1946 reform, amended 1986); modern kana orthography
new season (e.g. of TV programming); new term
alternative energy
clean, freshly poured bath; hot water just poured into a bath that no one has entered yet
freshly pickled vegetables
new phase; new aspect; new stage; new situation
shinsui (cultivar of nashi, Pyrus pyrifolia)
name given to the lowest rank of the Japanese caste system after its abolition
coolness of autumn; first cold air of autumn
new government office
MMR vaccine (for measles, mumps and rubella)
MMR vaccine (for measles, mumps and rubella)
Neue Sachlichkeit (German art movement); New Objectivity
New Democracy (concept devised by Mao Zedong)
new dialect; new regional dialect
Shingi Shingon ("New Shingon" school of Buddhism)
new appearance; new look; new sight; new scene
new appearance; new look; new sight; new scene
changing one's attitude or conduct and making a new start; turning over a new leaf
wrestler newly promoted to makuuchi division
New Territories (Hong Kong); Neogaean realm (terrestrial division in zoogeography)
new music; shingaku (post-Tang dynasty gagaku piece)
freshly harvested adzuki beans
wrestler newly promoted to juryo division
"new" sumo (for women) conducted on a mat, wearing leotards instead of a mawashi
new kana orthography (1946 reform, amended 1986); modern kana orthography
wrestler newly promoted to grand champion
new kana orthography (1946 reform, amended 1986); modern kana orthography
new style; new way; modern; ultra modern
new kana orthography (1946 reform, amended 1986); modern kana orthography
new kana orthography (1946 reform, amended 1986); modern kana orthography
wrestler newly promoted to ozeki rank
presenting of new wrestlers to audience
as good as new
neo-scholasticism
New Culture Movement (revolutionary movement in China, 1917-1921)
Dalit Buddhist movement; neo-Buddhist movement
Law for Stabilization of Supply, Demand and Prices of Staple Food
January (according to the new calendar)
Kokumin Shinto; People's New Party (Japanese political party)
wrestler newly promoted to a san'yaku rank
shin kaya; imitation kaya; any kind of cheaper wood that resembles kaya, used for go and shogi boards
shin kaya; imitation kaya; any kind of cheaper wood that resembles kaya, used for go and shogi boards
neo-romanticism; neoromanticism
neo-romanticism; neoromanticism
new normal (state of new economic or financial conditions)
neoclassical school (of economics)
neoclassical school (of economics)
neo-romanticism; neoromanticism
first dried nori after the winter
Neotropical (region); Neotropics
fresh honey; newly harvested honey; virgin honey
shin kaya; imitation kaya; any kind of cheaper wood that resembles kaya, used for go and shogi boards
ivory-like plastic (used for mahjong tiles, shogi pieces, etc.)
tofu made from freshly harvested soy beans
newly harvested sesame seeds
Shinmachi Station (Gunma)
Shintomichō Station (Tokyo)
Shinkawa Station (Hokkaido)
Examples (36 in total)
The new fact has come to light.
This building is new.
Does anyone oppose the new plan?