Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. frittieren; braten
2. entzünden (ein Feuerwerk); steigen lassen (z.B. einen Reklameballon)
3. hissen
4. an Land bringen
5. zu sich kommen lassen (eine Geisha)
6. erheben (Stimme)
7. heben
8. geben; anführen; erbringen
9. (eine Zeremonie) abhalten
10. gefangen genommen werden; festgenommen werden
11. gebären
12. hochheben; heben; anheben; hochtragen; aufsetzen; hochhalten
13. hissen
14. erhöhen; anheben
15. anheben (Gesicht, Blick)
16. anführen
17. geben; schenken
18. einladen; einlassen; hereinbitten; bitten; bestellen
19. zur Schule schicken
20. auf eine höhere Schule wechseln lassen
21. aufsteigen lassen
22. ausrufen
23. fassen; verhaften
24. loben; preisen
25. erreichen; erlangen
26. beenden
27. opfern
28. ins Bordell schicken
29. ausspucken; erbrechen
Kanji used
raise and suspend
Pitch accent
げる
Top 10900
Used in vocabulary (15 in total)
erhöhen; heraufsetzen (Preis); bergen (ein Schiff); hochheben; hochziehen; einholen (ein Netz)
frittieren; in Öl ausbacken
etw. Großes leisten; etw. Großes versuchen; eine neue Armee aufstellen
Geld an etw. od. jmdn. verschwenden; Geld für etwas od. jmdn. opfern
hochkämmen (die Haare)
ein Fahne hissen; einen bewaffneten Aufstand machen; ein Geschäft starten
berühmt werden; sich einen Namen machen; berühmt werden
hochkämmen (die Haare)
hochkämmen (die Haare)
aufrollen; aufwickeln; abschwindeln; betrügen; Staub aufwirbeln
den Mund voll nehmen; dicke tun; große Worte führen
seinen Begabungen freien Lauf lassen
eine Geisha kommen lassen
to lavish money on
hochholen; hochziehen; einholen; einziehen
Examples (3 in total)
This chicken is fried well.
Flying a kite can be dangerous.
She fried fish in salad oil.