あが
Meanings
Verb (5-dan, る)
1. 低い位置から高い位置に移動する。
一般的意味
2. 価格や価値が高まる。
3. 人前に出て緊張する。
4. 目立たないところから、より分け目立つようになる。
5. 他人の家に入る。
6. 食べる。飲む。
尊敬語
7. 【揚がる】(調理法)食品が、熱した油をくぐらせ、熱を通すと同時に余分な水分を揮発させることで調理される。
8. 費用などが安くて済む。
9. 完了する
10. 北へ行く。
方言、京都
Irregular okurigana
Kanji used
above
Pitch accent
がる
Used in vocabulary (25 in total)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
① 舞うように揺れながら高く上がる。② 浮かれていい調子になる。
① 「食う」、「飲む」の尊敬語。category:_敬語_尊敬語
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
① 貧しい者が金持ちになったり、地位が低い者が高い地位を手に入れること。
to be finished; to be completed; to be done
to become bald from the forehead; to recede (of one's hairline)
to gradually rise
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
① 舞うように揺れながら高く上がる。② 浮かれていい調子になる。
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to turn upwards; to leave a clean aftertaste
to gradually rise
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
to take advantage of someone's kindness or patience; to get carried away; to be elated; to get puffed up (with pride); to push one's luck; to get cocky
to be set up (completely); to be put together; to be composed (e.g. type)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to gradually rise
to be completely boiled; to be boiled to a turn