1. wife (esp. one's own wife)
それだったら今のままでいいんじゃないかと女房も言っています。My wife also says that in that case, maybe it's fine to leave things as they are.
2. court lady; female court attache; woman who served at the imperial palace
when read as "にょうぼう, にゅうぼう"
3. woman (esp. as a love interest)
when read as "にょうぼう, にゅうぼう"