jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
はじめ
Meanings
Adverb
Noun
1. beginning; start; outset; opening
はじめ
、なにを
言
い
っているのかわからなかった。
At first, I didn't understand what was being said.
Noun
2. first (in line, etc.)
esp. 初め
はじめ
の
子
こ
のときは、こんなふうじゃなかったんですけれど。
It wasn't like this with my first child, though.
3. origin
esp. 始め
4. such as ...; not to mention ...
esp. 始め; as 〜を始め, 〜を始めとして, etc.
彼
かれ
は
頭
あたま
を
はじめ
、
身体
からだ
のあちこちに
包
ほう
帯
たい
を
巻
ま
いている。
He has bandages on his head and on various other parts of his body.
Alt. forms
はじめ
39%
始
はじ
め
30%
初
はじ
め
21%
ハジメ
8%
Pitch accent
は
じめ
Top 3400
Used in: 2373
Used in vocabulary (30 in total)
はじめ
て
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
はじめ
まして
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
はじめ
と
する
commencing with; including
27 more...
Examples (12 in total)
まずは、
はじめ
の
挨
あい
拶
さつ
だ。
First, the opening greeting.
はじめ
、
彼
かれ
は
警
けい
戒
かい
していた。
At first, he was on guard.
彼
かれ
は
はじめ
そのことを
信
しん
じなかった。
He didn't believe it at first.
9 more...