jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
シュウダン
Meanings
Noun
1. group; mass
師
し
匠
しょう
から
集
しゅう
団
だん
戦
せん
の
戦
たたか
い
方
かた
は
聞
き
いていた。
I had heard from my master how to fight in group battles.
Alt. forms
集
しゅう
団
だん
100%
シュウダン
Pitch accent
シュ
ウダン
Composed of
シュウ
collection; compilation
ダン
group; body; party; company; troupe; gang
Used in vocabulary (63 in total)
ブソウ
シュウダン
armed group
シュウダン
コウドウ
group action; collective behavior; collective behaviour; acting as a group
セントウ
シュウダン
leading group (of runners in a marathon, etc.); leading pack
60 more...
Examples (20 in total)
日
に
本
ほん
人
じん
は
しゅうだん
シュウダン
で
旅
りょ
行
こう
するのが
好
す
きだ。
The Japanese like to travel in groups.
年
ねん
齢
れい
も、
性
せい
別
べつ
もばらばらの
しゅうだん
シュウダン
だった。
It was a group of people of all different ages and genders.
こいつらは
国
こく
際
さい
的
てき
な
詐
さ
欺
ぎ
しゅうだん
シュウダン
です。
These people are an international fraud ring.
一
いっ
気
き
に
第
だい
一
いち
しゅうだん
シュウダン
の
先
せん
頭
とう
に
出
で
ました。
In one burst, they surged to the front of the lead pack.
今
いま
は
しゅうだん
シュウダン
より
個
こ
を
大
たい
切
せつ
にする
時
じ
代
だい
だ。
These days, we live in an age that values the individual over the group.
しゅうだん
シュウダン
になると
意
い
識
しき
の
統
とう
一
いつ
が
難
むずか
しいからなぁ。
Once it's a group, it's hard to get everyone on the same page.
遠
とお
くの
方
ほう
では、
しゅうだん
シュウダン
が
楽
たの
しそうに
談
だん
笑
しょう
している。
In the distance, a group is chatting pleasantly.
君
きみ
はいまやエリート
しゅうだん
シュウダン
の
一
いち
員
いん
だ。
You are now among the elite.
自
じ
分
ぶん
自
じ
身
しん
の
生
せい
命
めい
より
しゅうだん
シュウダン
の
存
そん
続
ぞく
を
優
ゆう
先
せん
する。
Prioritize the survival of the group over one's own life.
トムがカルト
しゅうだん
シュウダン
に
入
い
ったって、
本
ほん
当
とう
?
Is it true that Tom joined a cult?
師
し
匠
しょう
から
しゅうだん
シュウダン
戦
せん
の
戦
たたか
い
方
かた
は
聞
き
いていた。
I had heard from my master how to fight in group battles.
個
こ
人
じん
だろうが
しゅうだん
シュウダン
だろうが、
撤
てっ
退
たい
戦
せん
が
一
いち
番
ばん
難
むずか
しい。
Whether it is an individual or a group, a retreat is the most difficult.
日
に
本
ほん
の
子
こ
供
ども
は、
眠
ねむ
っているときでさえ、
しゅうだん
シュウダン
の
一
いち
員
いん
なのである。
Japanese children are group members even when they are sleeping.
この
町
まち
でこんな
組
く
み
合
あ
わせの
しゅうだん
シュウダン
を
見
み
るのは
初
はじ
めてだな。
This is the first time I've seen a group with this kind of combination in this town.
その
若
わか
い
男
だん
性
せい
は、
少
しょう
女
じょ
を
不
ふ
良
りょう
の
しゅうだん
シュウダン
から
助
たす
け
出
だ
した。
The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.
ストライキとは
従
じゅう
業
ぎょう
員
いん
の
しゅうだん
シュウダン
が
一
いっ
体
たい
となって
就
しゅう
労
ろう
を
拒
きょ
否
ひ
することです。
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
集
しゅう
団
だん
主
しゅ
義
ぎ
社
しゃ
会
かい
では、
しゅうだん
シュウダン
の
欲
よっ
求
きゅう
が
個
こ
人
じん
の
欲
よっ
求
きゅう
よりも
強
きょう
調
ちょう
される。
In a collectivist society, the desires of a group are emphasized more than the desires of an individual.
毎
まい
日
にち
同
おな
じ
教
きょう
室
しつ
を
2
ふた
つの
異
こと
なった
生
せい
徒
と
達
たち
の
しゅうだん
シュウダン
で
使
つか
っているのです。
We use the same classroom for two different groups of students each day.
彼
かの
女
じょ
は
慈
じ
善
ぜん
伝
でん
導
どう
団
だん
と
呼
よ
ばれる
修
しゅう
道
どう
女
じょ
達
たち
の
しゅうだん
シュウダン
を
指
し
導
どう
していた。
She led a group of nuns called the Missionaries of Charity.
結
けっ
婚
こん
の
贈
おく
り
物
もの
として
伝
でん
統
とう
的
てき
にお
金
かね
を
与
あた
える
人
じん
種
しゅ
しゅうだん
シュウダン
はたくさんある。
Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.