① 猫の耳。② 漫画、アニメ、ゲーム、イラスト等に描かれる、頭部に猫の耳（状の部位）を持つキャラクター③ 耳垢がやわらかく、少し臭う状態の耳。④ やわらかく湿っている耳垢。
① 耳の穴から耳垢を掻き出す行為。またそのための道具。
mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect
sharp ear; long ears; ability to remember everything one hears
overhear; happened to hear that
tinnitus; ringing in the ears
earplug (for protection against noise or water)
welcome (news); inviting; encouraging; tempting; hopeful
ear cleaning; cleaning one's ears
sharp-eared; keen-eared; quick-eared
being quick-eared; having sharp ears; being first to know about something
being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark)
preaching to the deaf; (lit.) reading the nenbutsu into a horse's ear
familiarity (of a sound, etc.)
all at once (usu. of payment); at one go
having been told something so often that one is fed up with it
① 耳たぶの大きい耳。② 紙の一部が折れたまま裁断することでできる、本のページや紙幣などの端の折りたたみ部分。
pinna (of the ear); auricle
deckle-edged (e.g. paper); eared (e.g. jug); with lugs
something heard while sleeping
in one ear and out the other
playing (music) by ear; transcribing (music) by ear
ear clearing; clearing the ears; equalizing pressure in the ears with external pressure
pricking up one's ears and listening; listening attentively
big ears; (arch.) listening without paying attention
memory like a sieve; going in one ear and out the other
protruding ears; prominent ears
World Hearing Day (March 3)
memory like a sieve; going in one ear and out the other
(one's own) eyes and ears
preaching to the deaf; (lit.) wind (blowing) into a horse's ear
good advice is harsh to the ear
African forest elephant (Loxodonta cyclotis)
Chinese shrew mole (Uropsilus soricipes)
Chinese pangolin (Manis pentadactyla)
retentive memory; double-woven edge of cloth; cryptotia; pocket ear
selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
removing edges; cutting edges
"ear-hanging" scallop spat, i.e. piercing the resilium to string them