jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
もってい
く
Meanings
Expression
Verb (5-dan)
1. etw. mitnehmen; etw. mitbringen
Alt. forms
持
も
ってい
く
62%
持
も
って
行
い
く
30%
もってい
く
4%
持
も
ってゆ
く
1%
もって
行
い
く
Top 19700
Conjugations...
Used in: 664
Composed of
い
く
sterben; verscheiden; fortgehen; weggehen; besuchen; aufsuchen; zu Fuß gehen
Used in vocabulary (1 in total)
おいしいところを
もってい
く
to take a big bite; to take the best part; to steal all the good parts; to steal the show
Examples (29 in total)
モスクにはおもちゃは
もっていくな
。
Don't take toys to the mosque.
欲
ほ
しいだけ
桃
もも
を
もっていって
。
Take as many peaches as you want.
彼
かれ
にコニャックを
もっていった
の?
You brought him some cognac?
26 more...