jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
しりつたんてい
Meanings
Noun
1. Privatdetektiv
Alt. forms
私
し
立
りつ
探
たん
偵
てい
100%
しりつたんてい
Pitch accent
し
りつた
んてい
Composed of
しりつ
privat; Privat…; nicht öffentlich; privater Besitz; privat (die korrekte Aussprache der Zeichen ist shiritsudas ist jedoch Homonym zu shiritsu = städtischdeshalb wird wegen der Eindeutigkeit manchmal diese Aussprache benutzt)
たんてい
verdeckte Ermittlung; Detektivarbeit; Detektiv; Privatermittler; Auskundschaften; Ausspähen
Examples (3 in total)
トムは
しりつたんてい
を
雇
やと
った。
Tom hired a private detective.
その
男
おとこ
は
しりつたんてい
だとわかった。
The man turned out to be a private detective.
彼
かの
女
じょ
はその
事
じ
件
けん
を
調
しら
べるのに
しりつたんてい
を
雇
やと
った。
She hired a private detective to inquire into the case.