jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
はじめは
Meanings
Expression
1. at first; in the beginning; originally
Alt. forms
初
はじ
めは
59%
はじめは
28%
始
はじ
めは
11%
Top 14800
Used in: 860
Composed of
はじめ
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
Used in vocabulary (1 in total)
はじめは
しょじょのごとくのちはだっとのごとし
hide your true strength, and then later swiftly attack the unprepared enemy;
(lit.)
first be like a (meek) virgin, later like a running hare
Examples (8 in total)
はじめは
断
ことわ
ったんです。
I refused at first.
はじめは
簡
かん
単
たん
な
事
こと
だと
思
おも
いました。
I thought it easy at first.
その
物
もの
語
がたり
の
はじめは
おもしろかった。
The beginning of the story was interesting.
彼
かれ
は
はじめは
新
しん
居
きょ
に
馴
な
染
じ
めなかった。
At first he had trouble getting used to his new house.
私
わたし
は
はじめは
彼
かれ
の
言
こと
葉
ば
が
信
しん
じられなかった。
I wasn't able to believe him at first.
毎
まい
月
つき
はじめは
保
ほ
険
けん
証
しょう
を
提
てい
示
じ
してください。
Please present your insurance card at the beginning of each month.
私
わたし
は
はじめは
彼
かれ
が
好
す
きではなかったが、
今
いま
は
好
す
きだ。
At first I did not like him, but now I do.
はじめは
英
えい
語
ご
はとても
難
むずか
しいと
思
おも
ったが、
今
いま
ではやさしいと
思
おも
っている。
At first, he thought English very difficult, but now he thinks it is easy.