さす – Vocabulary details

さす

Meanings

Verb (5-dan, す)

1. とがっているものを、貫くように突く。

「差す」、「挿す」とも

2. 虫が血を吸ったり、毒を針で注いだりする。

「螫す」とも

3. 故意に傷付けようと刃物で相手を突く。

4. 針を使って縫う。

5. 鳥黐で鳥を捕まえる。

6. 船を動かすために棹で水底をつく。転じて櫓を使って船をこぐ。

「差す」とも

7. 《野球》走者にボールをつけタッチアウトにする。

8. 感覚器官に刺激をあたえる。

Alt. forms

刺さす

100%

さす

Pitch accent

さ

す

Conjugations...

Used in vocabulary (8 in total)

とどめをさす

to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A

つきさす

① 尖った物を勢いよく刺す。② スポーツで、ボールが高速で進んで入る。また当たる。③ 感覚を強く刺激する。④ 言葉や出来事などが人の心理に先鋭で深い影響を与える。

突つきさす

5 more...

Examples (12 in total)

ハチにさされたの？

Were you stung by a bee?

針はりで親おや指ゆびをさしちゃった。

I pricked my thumb with a needle.

痛いたい！蜂はちにさされた。

Ouch!! I've been stung by a bee!!

トムね、背せ中なかをさされちゃったのよ。

Tom was stabbed in the back.

彼かの女じょは彼かれの背せ中なかをさした。

She stabbed him in the back.

人ひとをナイフでさすのはやめましょう。

Let's refrain from stabbing people with knives.

あの虫むしたちはさしますか。

Do those insects sting?

ひどく蚊かにさされてしまった。

I've been badly bitten by mosquitoes.

腕うでじゅう蚊かにさされた。

I've been bitten by mosquitos all over my arm.

ブルータスがシーザーをさして、シーザーが倒たおれる。

Brutus stabs Caesar, and Caesar falls.

「スズメバチにさされたことある？」「はい。子こ供どもの頃ころ、一いち度どだけ」

"Have you ever been stung by a wasp?" "Yes – once, as a child."

江え戸ど時じ代だい、武ぶ士しは刀かたなを２に本ほんさしていた。

A samurai in the Edo era carried two swords.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Used in vocabulary (8 in total)

Examples (12 in total)