jpdb
beta
Login or Sign up
しかたな
い
Meanings
Adjective (い)
1. there's no (other) way
2. cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice
3. it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough
oft. as 〜ても仕方ない
4. hopeless (person); annoying; troublesome; awful
5. cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
as 〜て仕方ない or 〜で仕方ない
Used in
Used in %
Anime
643
(46%)
Live action
449
(35%)
Visual novels
221
(41%)
Novels
452
(30%)
Non-fiction
25
(17%)
Web novels
169
(16%)
Aozora Bunko
43
(7%)
Used in
Show only
Anime
Live action
Visual novels
Novels
Books (non-fiction)
Web novels
Aozora Bunko
Showing 1..43 from 43 entries
NO COVER
Aozora Bunko
45回転の夏 第１章 ローラーコースター、1966年
Used times
22
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
45回転の夏 第２章 メリーゴーラウンド、1967年
Used times
15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
その人を知らず
Used times
5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
アリスはふしぎの国で
Used times
5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
アリスはふしぎの国で アーサー・ラッカム挿絵版
Used times
5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ジャン・クリストフ 09 第七巻 家の中
Used times
4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
彼のオートバイ、彼女の島
Used times
4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
二十四の瞳
Used times
4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
亡霊怪猫屋敷
Used times
3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
黄金豹
Used times
3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
エルヴィスから始まった
Used times
3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
海底大陸
Used times
2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ジャン・クリストフ 10 第八巻 女友達
Used times
2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
無人島に生きる十六人
Used times
2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
地上 地に潜むもの
Used times
2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
日記 15 一九二九年（昭和四年）
Used times
2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
寄席
Used times
2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
樹氷
Used times
2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
少年探偵団
Used times
2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
宇宙怪人
Used times
2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
夜光人間
Used times
2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大金塊
Used times
2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
或る女 1（前編）
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
夜明け前 04 第二部下
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
古事記物語
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
丹下左膳 03 日光の巻
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
新版 放浪記
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
伸子
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
怪塔王
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ジャン・クリストフ 08 第六巻 アントアネット
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
フランケンシュタイン 02 フランケンシュタイン
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
放浪記（初出）
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
炎の人――ゴッホ小伝――
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
恐怖の季節
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
エリザベスとエセックス
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
渡良瀬川
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
剣難女難
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
虎の牙
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
奇面城の秘密
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
超人ニコラ
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
怪人二十面相
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ニールスのふしぎな旅
Used times
1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
王冠の重み
Used times
1
See in database...