仕方がない – Used in

Adjective (い)

1. there's no (other) way

2. cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice

3. it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough

oft. as 〜ても仕方がない

4. hopeless (person); annoying; troublesome; awful

5. cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

as 〜て仕方がない or 〜で仕方がない

	Used in	Used in %
Anime	193	(13%)
Live action	191	(15%)
Visual novels	436	(82%)
Novels	1061	(71%)
Non-fiction	43	(29%)
Web novels	796	(75%)
Aozora Bunko	346	(59%)

Showing 1..50 from 796 entries

Used times	617

Used times	356

Used times	203

Used times	197

Used times	187

Used times	157

Used times	155

Used times	153

Used times	141

Used times	135

Used times	121

Used times	106

Used times	104

Used times	98

Used times	93

Used times	92

Used times	87

Used times	86

Used times	85

Used times	78

Used times	77

Used times	71

Used times	62

Used times	62

Used times	54

Used times	52

Used times	48

Used times	47

Used times	45

Used times	44

Used times	44

Used times	43

Used times	41

Used times	41

Used times	41

Used times	39

Used times	39

Used times	38

Used times	36

Used times	36

Used times	35

Used times	34

Used times	34

Used times	32

Used times	30

Used times	30

Used times	29

Used times	29

Used times	29

Used times	29

jpdb beta

Meanings

Used in

レジェンド

本好きの下剋上 ～司書になるためには手段を選んでいられません～

賢者の弟子を名乗る賢者

異世界のんびり農家

フェアリーテイル・クロニクル ～空気読まない異世界ライフ～

望まぬ不死の冒険者

アラフォー賢者の異世界生活日記

転生して田舎でスローライフをおくりたい

元・世界１位のサブキャラ育成日記 ～廃プレイヤー、異世界を攻略中！～

八男って、それはないでしょう！

異世界転移で女神様から祝福を！ ～いえ、手持ちの異能があるので結構です～

俺は星間国家の悪徳領主！

即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。【TVアニメ化決定！】

無職転生 - 異世界行ったら本気だす -

蜘蛛ですが、なにか？

異世界はスマートフォンとともに。

Ｄジェネシス ダンジョンができて３年（web版）

おかしな転生

魔導具師ダリヤはうつむかない

LV999の村人

乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です

ニートだけどハロワにいったら異世界につれてかれた【コミック８巻１１月８日発売】

転生したら剣でした

魔王学院の不適合者 ～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～

とんでもスキルで異世界放浪メシ

転生したらドラゴンの卵だった～最強以外目指さねぇ～

聖女の魔力は万能です

賢者の孫

水属性の魔法使い

Knight's & Magic

【web版】ここは俺に任せて先に行けと言ってから10年がたったら伝説になっていた。

転生した大聖女は、聖女であることをひた隠す

Ｒｅ：ゼロから始める異世界生活

五年間働いていた治療師ギルドを不当解雇された“最弱”な俺。生きるために超有能スキルで‟最強”を目指します

異世界のんびり素材採取生活

聖者無双 ～サラリーマン、異世界で生き残るために歩む道～

進化の実～知らないうちに勝ち組人生～

落ちこぼれ国を出る〜実は世界で４人目の付与術師だった件について〜

冤罪をかけられ国外追放を言い渡されたので、自由に生きます。

嘆きの亡霊は引退したい 〜最弱ハンターは英雄の夢を見る〜【Web版】

今度は絶対に邪魔しませんっ！

シャングリラ・フロンティア〜クソゲーハンター、神ゲーに挑まんとす〜

真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました

異世界迷宮で奴隷ハーレムを

【書籍化】転生悪役令嬢は推しのハピエンを所望す！

難攻不落の魔王城へようこそ～デバフは不要と勇者パーティーを追い出された黒魔導士、魔王軍の最高幹部に迎えられる～【Web版】

悪役令嬢としてヒロインと婚約者をくっつけようと思うのですが、うまくいきません…。

病弱令嬢の婚約者は女嫌いな王子でした

このくらいの復讐は許してくださいませ？

ループ7回目の悪役令嬢は、元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する

本好きの下剋上　～司書になるためには手段を選んでいられません～

フェアリーテイル・クロニクル　～空気読まない異世界ライフ～

元・世界１位のサブキャラ育成日記～廃プレイヤー、異世界を攻略中！～

八男って、それはないでしょう！　

異世界転移で女神様から祝福を！　～いえ、手持ちの異能があるので結構です～

無職転生　- 異世界行ったら本気だす -

Ｄジェネシス　ダンジョンができて３年（web版）

魔王学院の不適合者　～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～

聖者無双　～サラリーマン、異世界で生き残るために歩む道～

嘆きの亡霊は引退したい　〜最弱ハンターは英雄の夢を見る〜【Web版】