jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
差
さ
し
込
こ
む
Meanings
Verb (5-dan, む, transitive)
1. hineinstecken; einfügen
2. hereinscheinen; hereinkommen
3. von Krämpfen befallen werden
Alt. forms
差
さ
し
込
こ
む
85%
差
さ
しこ
む
8%
さしこ
む
5%
差
さし
込
こ
む
Kanji used
差
difference
込
crowded
Pitch accent
さ
しこむ
さ
しこ
む
Top 4300
Conjugations...
Used in: 2260
Composed of
差
さ
し
zu zweit
込
こ
む
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
Examples (5 in total)
カーテンの
隙
すき
間
ま
から
光
ひかり
が
差
さ
し
込
こ
む
。
Light flows in through a gap in the curtain.
彼
かれ
は
鍵
かぎ
を
錠
じょう
に
差
さ
し
込
こ
んだ
。
He put the key in the lock.
ジムはドアロックに
鍵
かぎ
を
差
さ
し
込
こ
んだ
。
Jim put the key into the lock.
秘
ひ
書
しょ
は
手
て
紙
がみ
を
封
ふう
筒
とう
の
中
なか
に
差
さ
し
込
こ
んだ
。
The secretary inserted the letter in the envelope.
「かぎは
錠
じょう
前
まえ
に
差
さ
し
込
こ
んで
ある」と、
彼
かれ
は
付
つ
け
加
くわ
えた。
"The key," he added, "is in the lock".