公 – Vocabulary details

公おおやけ

Meanings

Adjective (の)

Noun

1. öffentlich; in aller Öffentlichkeit; öffentlich; offiziell; amtlich; förmlich; Organisation oder Institution, an der Politik und Verwaltung beteiligt sind

2. Land; Nation; Regierung; Parlament; Gebietskörperschaft

3. Kaiserhof; Bakufu; Shōgunatsregierung

4. Allgemeinheit

5. Öffentlichkeit

6. Tennō; Kaiser

7. öffentlich

Alt. forms

公おおやけ

96%

おおやけ

Kanji used

公

public

Pitch accent

お

おやけ

Used in: 1627

Used in vocabulary (3 in total)

公おおやけにする

an die Öffentlichkeit bringen; öffentlich bekannt geben; veröffentlichen; ans Licht bringen; unter die Leute bringen

公おおやけの秩ちつ序じょ

öffentliche Ordnung; Ordre public

公おおやけの施し設せつ

public facility

Examples (2 in total)

多おおくの国くにが公おおやけの場ば所しょでの喫きつ煙えんを禁きん止しする法ほう律りつを通つう過かさせている。

Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places.

その老ろう人じんは１０年ねん前まえに公おおやけの生せい活かつから引いん退たいした。