jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
語
かた
り
合
あ
う
Meanings
Verb (5-dan, う, transitive)
1. to talk together
Alt. forms
語
かた
り
合
あ
う
89%
語
かた
りあ
う
10%
Kanji used
語
language
合
come together
Pitch accent
か
たりあ
う
Top 7700
Conjugations...
Used in: 1500
Composed of
語
かた
り
talk; recital; narration; topic
合
あ
う
① 異なるものが、あたかもひとつのものであるかのようになる。② 性質が近い。③ 性質が適している。④ 違和感を感じない、似合う。⑤ 互いに相手に対して同じ動作をする意を示す。⑥ 別々のところから同じ場に行き着く意を示す。
Examples (9 in total)
彼
かれ
らは
夜
よ
通
どお
し
語
かた
り
合
あ
った
。
They went on talking all night.
彼
かれ
は
語
かた
り
合
あ
う
友
とも
達
だち
がいません。
He has no friends to talk with.
我
われ
々
われ
は
夜
よ
更
ふ
けまで
語
かた
り
合
あ
った
。
We talked late into the night.
6 more...