jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
御
ご
Meanings
Prefix
Honorific
Humble
Polite
Usually written in kana
1. honorific/polite/humble prefix
usu. before a term with an on-yomi reading
Suffix
Honorific
2. honorific suffix
after a noun indicating a person
Alt. forms
ご
76%
御
ご
23%
Kanji used
御
honorable
Pitch accent
ご
Top 3100
Used in: 2444
Used in vocabulary (172 in total)
御
ご
用
よう
Angelegenheit; Auftrag; Anliegen; Begehr; offizielles Geschäft; dienstliche Angelegenheit (insbes. des Kaiserhofs od. Shogunats)
御
ご
前
ぜん
Anwesenheit einer hochgestellten Persönlichkeit
御
ご
免
めん
Erlaubnis; Genehmigung (ehrerb.-höfl.); Amtsenthebung; Entschuldigung!; Hallo, ist jemand da?
169 more...
Examples (19 in total)
御
ご
出
しゅっ
身
しん
はどちらですか。
Where are you from?
北
ほっ
海
かい
道
どう
の
御
ご
出
しゅっ
身
しん
ですよね。
You are from Hokkaido, aren't you?
御
ご
家
か
族
ぞく
はいかがお
過
す
ごしですか。
How is it going with your family?
16 more...