jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
うさんくさ
い
Meanings
Adjective (い)
1. 嘘っぽい。怪しい。
Alt. forms
胡
う
散
さん
臭
くさ
い
69%
うさんくさ
い
25%
うさん
臭
くさ
い
4%
Pitch accent
う
さんくさ
い
Top 20100
Used in: 648
Composed of
うさん
suspicious
くさ
い
① においが悪い。よろしくないにおいがする。② あやしい。何かたくらんでいそうだ。③ 芝居の演出や演技が不自然に大袈裟でわざとらしい。④ …のようなにおいがする。⑤ …みたいな感じだ。…らしい。⑥ そのものに象徴されるような雰囲気がある。⑦ 特定の語の意味を強調するときにつける。
Examples (2 in total)
随
ずい
分
ぶん
と
うさんくさい
話
はなし
だな。
That's an awfully fishy story.
彼
かの
女
じょ
はその
見
み
知
し
らぬ
人
ひと
を
うさんくさそう
に
見
み
た。
She eyed the stranger suspiciously.