jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
まくしたて
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
相
あい
手
て
がひるんだその
一
いっ
瞬
しゅん
、あたしは
一
いっ
気
き
に
まくし
立
た
てた
。
The moment the other person flinched, I rattled on without stopping.
Alt. forms
まくし
立
た
て
る
44%
まくしたて
る
36%
捲
まく
し
立
た
て
る
17%
捲
ま
くし
立
た
て
る
1%
捲
まく
したて
る
Pitch accent
ま
くしたて
る
Top 17900
Conjugations...
Used in: 919
Composed of
ま
く
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
たて
る
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
Examples (1 in total)
相
あい
手
て
がひるんだその
一
いっ
瞬
しゅん
、あたしは
一
いっ
気
き
に
まくしたてた
。
The moment the other person flinched, I rattled on without stopping.