クンシ
Meanings
Noun
1. Mann von vollkommener Tugend; moralisch einwandfreier Mensch; wahrer Gentleman; Edler (z.B. bei Konfuzius)
2. hochrangige Person
3. Pflaume, Bambus, Orchidee und Chrysantheme (als Bildmotiv)
Pitch accent
ンシ
Composed of
Mr (junior); master; boy
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
Used in vocabulary (12 in total)
Ausbund von Klugheit und Tugend; Muster an Wissen und Tugendhaftigkeit; (übertr.)Heiliger; Perfektion in Person
vier Pflanzen in der chinesischen und japanischen Malerei (nämlich: Orchidee, Bambus, Pflaume und Chrysantheme)
Gentleman; Mann von Bildung und Charakter
Heuchler; jmd., der Rechtschaffenheit vorspielt
Heuchler; jmd., der Rechtschaffenheit vorspielt
the wise readily adapt themselves to changed circumstances; the wise are quick to acknowledge their mistakes and correct them; the wise make no scruple in suddenly changing their demeanor
a wise man changes his mind, a fool never; the wise adapt themselves to changed circumstances; the wise make no scruple in suddenly changing their demeanor
Clivie; Clivia miniata
a true gentleman is well-rounded
(arch.) Einbrecher; (arch.) Räuber; (arch.) Mäuse (wörtl. die Herrschaft auf dem Querbalken; nach einer chinesischen Anekdote, als ein Provinzialverwaltungsbeamte mit diesen Worten auf Einbrecher hinwies)
Rangoon creeper (Quisqualis indica)
a wise man keeps wide company; a fool joins a clique