jpdb beta

brief word

ordinary verse of a renga (i.e. not the first three verses or the last verse)

similar phrase

① 文言。② 主張、苦情、不平の類。

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

gathering of haiku poets

① 文の終わりにつける「。」の記号。まる。

① 和歌や俳句などで使われるべきでないとされる語句。② 日常生活において他人の感情を害するおそれのある語句。広く使用が避けられる語句。

① 詩の文句。

next (spoken) word

scripture; passage from scripture

① 語と句。単語と句の総称。

(saying) with one voice; unanimously; in chorus; in unison; as one

conventional phrase; stock phrase; cliche; frequently used musical (guitar) phrase

① 句の一種で、構成する各単語の意味を繋げても作り出せない意味を持つことば。日本語では「油を売る」、英語では「piece of cake」など。構成する単語同士の固定が普通の句よりも強く、受け付けない統語的変化が多い。固定の度合いは段階的で、どの変化を受け付けないかは慣用句ごとに様々。

redundant phrase; joke

farewell poem; death poem; poem written during one's final moments

① 句点と読点。② 文章の切れ目や論理構造などを表すための記号の総称。句点、読点、疑問符、感嘆符、括弧類などを含む。

chapter and verse; paragraph; passage

couplet; antithesis

wording; words and phrases; way of expression; token

first part of a poem or verse

linked verse; couplet

conventions to be followed in composing Japanese poetry; phraseology; diction; rules of grammar and syntax when reading kanbun in Japanese

famous saying; noted haiku

collection of haiku poems

(a few) words; phrase; expression

repetition; accumulative clause; refrain; burden

composing haiku poems

meaning of phrase

noun phrase; NP

slab with a haiku cut on it

poor poem

last part of a poem or Bible verse

quotation

first part of a poem; first part of a verse

beautiful passage of literature

few words; single phrase

every single word and phrase; each and every word

type of comic haiku

development of a text; the second line in a four-line Chinese poem

acrostic poetry; acrostic

short phrase

phrase used as an adjective

verb phrase; verbal phrase

parenthetical expression

adverbial (adverb) phrase

splendid haiku; well-turned phrase

submitting a haiku (for publication)

simple phrase

poetry form (esp. haiku); grammatical structure in kanbun

haiku given as an example

second verse (in a linked series of poems)

phrase example; haiku example

phrases and clauses

original passage (in document)

every clause

difficult phrase

modifier; qualifier

turning or twisting part of a text

last part of a poem or Bible verse

idiom; idiomatic phrase

meaning of a phrase

middle part of the verse

phrase structure rule

phrase structure grammar; PSG

adjective phrase; adjectival phrase

every single word and phrase; each and every word

① 動詞と前置詞または副詞辞から構成され、慣用句的な意味を持ち、一つの動詞のように機能する句。"settle for"、"carry out"、"look forward to" など。群動詞。

data clause

file clause

environment clause

number token

report clause

cognate object verb phrase

story; tale; unaccompanied part of the Heike Monogatari chanting