響ひびく
Meanings
Verb (5-dan, く, intransitive)
1. to resound; to be heard far away
Just as I was beginning to think so, a voice suddenly resounded.
2. to reverberate; to shake; to vibrate
Loud voices make my head throb.
3. to come (home); to remain (with someone)
4. to have an effect; to make an impression
Did my words fail to resonate in his heart?
Kanji used
echo
Pitch accent
ひ
び
く
Top 900
Used in vocabulary (6 in total)
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart
to be famous; to be well-known
Examples (47 in total)
A cold voice echoes.
A gunshot rang out in the distance.
A rough laugh echoed.
Loud voices make my head throb.
Sound echoes well in the hallway.
A scream echoed through the forest.
The sound of glass breaking echoed.
The sound of metal being torn rang out.
Just then, footsteps echo across the floor.
The lingering sound of the bell was quietly echoing.
A wet, squelching sound echoes.
The timbre of the piano is quietly resonating.
A strange discomfort resonates in my head.
The cheering squad's yells rang out across the field.
A voice colder than ice echoes.
The sound of someone playing it echoed.
Just as I was feeling relieved, a scream suddenly rang out behind me.
A dull, heavy sound echoes in the room.
A sound like glass shattering echoed.
The shrill sound of the bell reverberates inside my head.
A clear sound rings out like a bell.
Your attendance will affect your final grade.
A clear voice echoes in the night wind.
My call echoed in the plaza for a while.
Did my words fail to resonate in his heart?
Suddenly, a low voice echoed from somewhere.
However, a sharp voice of rebuke rings out there.
Just as I was beginning to think so, a voice suddenly resounded.
In the quiet classroom, only the teacher's voice echoes.
Suddenly, a woman's voice echoed from the end of the dark hallway.
At a girl's sudden scream, we all turned around at once.
As my vision was dyed pure white, a sound echoed from afar.
What I am about to say may sound quite strange.
All other sounds fade away, and only the beat of my heart reverberates through my whole body.
The commander's voice resonates, as if speaking to each person individually.
A shrill sound rang out, like metal clashing against metal.
However, there was no response, and only the sound of knocking echoed.
The sound of scooping water with the tongue echoes in the quiet room.
A voice that resonates quietly yet surely commands the scene.
Under the summer sun, the men's shouts rang out.
A lively sound rang out from the direction of the hallway.
Only my words echo emptily; no one answers.
Only the sound of turning pages echoes through the hall.
A voice accompanied by a somewhat regretful tone echoed in the room.
In that instant, a small sound like something bursting echoes around.
A deep male voice echoed throughout the entire space of the central area.
I shook my head again and again, trying to drown out the voice ringing in my head.